Legszebb város Batyi IX

Tradícia pokračuje – už po deviatykrát!

Občianske združenie MANÓKK – Magyar Nóta Kedvelők Klubja Vás srdečne pozýva na IX. ročník galaprogramu Legszebb Város Batyi.

Cieľom podujatia je zachovávať a rozvíjať tradície maďarských ľudových piesní, čardášov a operiet. Počas uplynulých rokov sa Legszebb Város Batyi stalo jedným z najvýznamnejších podujatí maďarskej kultúry v regióne Gemer a každoročne priláka stovky návštevníkov.

Hlavnými hviezdami tohtoročného programu sú:

🌟 Bokor János
🌟 Magyar Nándor
🌟 Nagy Anikó

... spolu s ďalšími hosťami a živou kapelou.

📅 26. september 2026 (sobota)
🕒 15:00
📍 Dom kultúry Rimavská Sobota

🎟️ Vstup je zdarma.

Srdečne pozývame všetkých priaznivcov maďarskej hudby a kultúry na popoludnie plné krásnych melódií, tradícií a nezabudnuteľnej atmosféry.

Podujatie sa uskutočňuje s finančnou podporou:

• Banskobystrického samosprávneho kraja (BBSK)
• Fondu na podporu kultúry národnostných menšín
• Bethlen Gábor Alap

Legszebb város Batyi IX

A hagyomány folytatódik – immár kilencedik alkalommal!

A MANÓKK – Magyar Nóta Kedvelők Klubja szeretettel meghívja Önt a Legszebb Város Batyi IX ünnepi gálaműsorára.

A rendezvény célja a magyar nóta, a csárdás és az operett hagyományainak ápolása és továbbadása. Az elmúlt évek során a Legszebb Város Batyi Rimaszombat egyik meghatározó magyar kulturális eseményévé vált, amely évről évre több száz nézőt vonz.

Az idei gálaműsor fő fellépői:

🌟 Bokor János
🌟 Magyar Nándor
🌟 Nagy Anikó

... valamint további kiváló művészek és élő zenekar gondoskodnak a felejthetetlen hangulatról.

📅 2026. szeptember 26. (szombat)
🕒 15:00
📍 Városi Művelődési Ház, Rimaszombat

🎟️ A belépés ingyenes!

Szeretettel várunk minden kedves érdeklődőt!

Támogatók:

• Besztercebánya Megye Önkormányzata
• Nemzetiségi Kultúrák Támogatási Alapja
• Bethlen Gábor Alap

🇸🇰

S veľkou radosťou sa chceme podeliť o to, že naša predsedníčka Ružena Kukolíková prevzala z rúk primátora poďakovanie mesta Rimavská Sobota za aktívny prínos k rozvoju mesta.
Ocenenie je najmä za koncerty "Legszebb város Batyi", ktoré fungujú už od roku 2017, ale aj za reprezentáciu nášho mesta svojím talentom a spevom.

Zo srdca jej blahoželáme a sme na ňu nesmierne hrdí! 💐🎶
Zároveň ďakujeme mestu Rimavská Sobota a pánovi primátorovi za toto čestné ocenenie. 🙏

Büszkeség a MANÓKK számára – városi kitüntetés

🇭🇺

Nagy örömmel osztjuk meg, hogy egyesületünk elnöke, Kukolíkné Szendrei Rózsa városunk polgármesterétől vehette át a Rimaszombat város fejlődéséhez nyújtott aktív hozzájárulásáért járó elismerést.

Ez a megtisztelő köszönet főként a "Legszebb város Batyi" koncertsorozatnak szól, amely 2017 óta működik, valamint elnökünk tehetségének és énekének köszönhetően a város jó hírnevének méltó képviseletéért.

Szívből gratulálunk neki, és rendkívül büszkék vagyunk rá! 💐🎶
Egyben köszönetünket fejezzük ki Rimaszombat városának és polgármesterének ezért a megtisztelő gesztusért. 🙏

Chceš podporiť svoj obľúbený koncert?

Ak sa ti páči, čo robíme, môžeš nás podporiť darom na koncert LVB! Pomôžeš nám tak vytvoriť skvelú atmosféru a zabezpečiť všetko potrebné.

Ako môžeš poslať dar:

1. Otvor svoju bankovú aplikáciu alebo internet banking.
2. Pošli nám dar na účet MANÓKK - Magyar Nóta Kedvelök Klubja
   (IBAN: SK91 8330 0000 0023 0170 9127, Banka: Fio banka, SWIFT: FIOZSKBA).
3. Do poznámky napíš: "Dar" – je to veľmi dôležité!
4. Potvrď a je to! Každé euro sa počíta. 🙂

Szeretnéd támogatni a kedvenc koncertedet?

Ha tetszik, amit csinálunk, támogathatod az LVB koncertet egy adománnyal! Segítesz nekünk abban, hogy fantasztikus hangulatot teremtsünk és mindent megszervezzünk.

Így küldhetsz adományt:

1. Nyisd meg a banki alkalmazásod vagy az internetbankot.
2. Küldj adományt a MANÓKK - Magyar Nóta Kedvelök Klubja számlájára
   (IBAN: SK91 8330 0000 0023 0170 9127, Bank: Fio banka, SWIFT: FIOZSKBA, Cím: K. Mikszátha, 979 01 Rimaszombat, Szlovákiá).
3. A megjegyzéshez írd: "Adomány" – ez nagyon fontos!
4. Erősítsd meg, és kész is van! Minden euró vagy forint számít. 🙂